Samen met mijn Canadese man vorm ik een schrijf- en vertaalduo.  In 2020 hebben wij wegens grote drukte een aantal fantastische vertalers aan ons team mogen toevoegen. Wij werken alleen met de allerbeste professionals samen!

Wij zijn dus “native” Nederlands en Engels en schrijven en vertalen er lustig op los!

Of je jouw teksten nu van het Nederlands naar het Engels wilt vertalen of andersom: wij zijn vloeiend in beide talen. Met een ietwat poëtische inslag kiezen wij altijd het woord dat het allermooist in jouw tekst past.

Daarnaast maken we altijd graag persoonlijk kennis met jou (bijvoorbeeld via Skype) zodat we je leren kennen en we daarna precies weten hoe we de boodschap die jij wilt delen precies zó kunnen vertalen dat deze ook in de doeltaal feilloos tot z’n recht komt.